Friday, October 30, 2009

About N.T.S. | Over N.T.S.

N.T.S. is an initiative of M. Dragtsma

I love life and living in Amsterdam, where I was born and raised. I have given Dutch language lesson for many years to migrants as a volunteer. Now it is another time, I am an independent volunteer and you can become my principal.


N.T.S. is een initiatief van M. Dragtsma.

Ik ben in Amsterdam geboren en grootgebracht, en ik houd van de stad en haar cultuur. Ik heb jaren als vrijwilligster Nederlandse taalles gegeven aan migranten. Dat was in opdracht en aan groepen. Dat ben ik nu anders gaan doen: als zelfstandig vrijwilligster en u bent een mogelijke opdrachtgever.



About me | Over mij

This is what people who know me say about me...

Warm; safe; compassionate; considerate; sincere; full attention; energetic; asking clear questions which are goaldirected; being punctual without being too perfect; full of humour; interested in the culture, background, insight and wishes of others; intuitive.


Dit is hetgeen bekenden over mij zeggen...

Warm; veilig; inlevend; attent; oprecht; volle aandacht; doortastend; duidelijke vragen stellend die doelgericht zijn; puntjes op de 'i' zonder door te slaan; humorvol; interesse naar andermans cultuur, achtergrond, inzicht en wensen; intuitief.